Posłuchajcie jak poprawnie odmieniać czasownik BYĆ po polsku i po słowacku. (artykuł i film) Vypočujte si ako správne časovať sloveso BYŤ v poštine i slovenčine. (článok i video)

Jak wyglądały Filipowe tradycyjne Święta Bożego Narodzenia w Polsce?
Ako vyzerali Filipove tradičné Vianoce v Poľsku?

Jak wyglądały słowackie rodzinne Święta Bożego Narodzenia Veleski?
Ako vyzerali slovenské rodinné Veleskine Vianoce?

Tłumaczenie słowackiej piosenki świątecznej.
Text slovenskej vianočnej pesničky.

Tekst piosenki świątecznej.
Preklad poľskej vianočnej pesničky.

Przedstawiamy słowa związane z rozliczaniem i wzór faktury w obu językach.
Predstavujeme slovíčka týkajúce sa fakturácie a vzor faktúry v oboch jazykoch.

Mc Erik, Barbara – Keď príde láska poľsky słowacki Kiedy miłość przyjdzie do Ciebie, to spróbuj ją poważnie wziąć, kiedy miłość przyjdzie, to nie pozwól jej na zewnątrz stać, kiedy

Výraz a výslovnosť Wyrażenie i wymowa Zima [ž] (žima). Zima [ż] (zyma). Grad [vždy jednotné číslo] (grad). Krúpy [zawsze liczba mnoga] (kruupy). Śnieżka [ž] (šniežka). Snehová guľa [ż] (sniehowaa gulja)

Gdzie polska klawiatura skrywa specjalne znaki polskiego alfabetu? Obrazkowy poradnik wam pomoże.