Tak czy siak – Tak či onak (Użyteczne frazy – Užitočné frázy)

TAK CZY SIAK TAK ČI ONAK Tak czy siak, to była ciekawa wycieczka.  Tak či onak, bol to zaujímavý výlet. Tak czy siak, jeszcze sobie to dobrze przemyśl!  Tak či onak,

Więcej - Viac

PŁYN / PLYN (Mylące słowa – Mätúce slová)

Jeśli się was Słowak zapyta ile płacicie za ,,płyn”, to się nie dziwcie, chodzi o gaz 😀 Ak sa vás Poliak opýta, či prijímate dostatok „plynov”, tak sa neľakajte, má

Więcej - Viac

UCIECZYĆ, POCIESZYĆ – POTEŠIŤ, UTEŠIŤ (Mylące słowa – Mätúce slová)

Jeśli Słowak powie, że trzeba go ,,pocieszyć”, a wy go obejmiecie  i powiecie mu, że wszystko będzie w porządku, to chyba się będzie dziwić.    Ak Poliak povie, že potrebuje

Więcej - Viac

Artykuły artystyczne – Výtvarné potreby (Użyteczne frazy – Užitočné frázy)

  Artykuły artystyczne 🎨 Výtvarné potreby 🎨

Więcej - Viac

MOŻE – MOŽNO / MÔŽE (Mylące słowa – Mätúce slová)

Kark i szyja – Šija a krk (Mylące słowa – Mätúce slová)

Polacy nie dziwcie się, gdy przyjdziecie do słowackiego masażysty, że was boli kark, a on was położy na plecy i zacznie masować szyję. 🙌💆‍♂️😳 Slováci nečudujte sa, keď prídete k

Więcej - Viac

Awokadowo-bryndzowa pasta – Avokádovo-bryndzová nátierka

Awokadowo-bryndzowa pasta 1 awokado 1 bryndza (125 g) mielony pieprz Wszystko zmieszamy i podajemy z ulubionym pieczywem. 😋😋 Smacznego! PS: Pastę wymyśliłam już dawniej tak, że awokado zwykło się rozgnieść, posolić

Więcej - Viac

NIEPOZORNIE vs NEPOZORNE (Mylące słowa – Mätúce slová)

🇵🇱 🤗🤔😯😳🙅‍♂️😎 ️ To, że jestem niepozorny nie oznacza, że jestem nieuważny. To že som nenápadný neznamená, že som nepozorný. NIEPOZORNIEBar wygląda niepozornie, ale jedzenie jest bardzo dobre. NENÁPADNEBar vyzerá nenápadne,

Więcej - Viac

Złote Piaski w Bratysławie
Zlaté piesky v Bratislave

W środę dzwonił mi tata, że czy nie chcemy iść gdzieś nad wodę w czwartek, skoro jest już ten dzień wolny. Obojgu nam bardzo się ten pomysł podobał, miał być

Więcej - Viac

KRYMINALISTA / KRIMINALISTA – Mylące słowa / Mätúce slová

Lepiej być kryminalistą na Słowacji. 🤣🤔  Ak sa v Poľsku pochválite, že ste kriminalista, reakcia nemusí byť pozitívna. 😀 😮 KRYMINALISTAByły kryminalista zaczął wspólpracować z policją. KRIMINÁLNIKBývalý kriminálnik začal spolupracovať s políciou. KRYMINOLOGKryminolog bada

Więcej - Viac