<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PolishSlovak</title>
	<atom:link href="https://www.polishslovak.eu/sk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.polishslovak.eu/sk/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 14:02:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Vyprážané bedle v trojobale: Obľúbený recept zo Slovenska</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/vyprazane-bedle-v-trojobale-oblubeny-recept-zo-slovenska/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 06:13:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Slovenská kuchyňa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=12441</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Chrumkavé, voňavé a dozlatista vyprážané! 🍴 Objavte obľúbenú slovenskú hubársku klasiku, ktorá chutí ako rezeň, no pripravuje sa z bedlí. Čaká vás jednoduchý recept, praktické tipy aj dva lahodné domáce dipy.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/vyprazane-bedle-v-trojobale-oblubeny-recept-zo-slovenska/">Vyprážané bedle v trojobale: Obľúbený recept zo Slovenska</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Poľský hubársky slovník na vypočutie 🥾🌲🍄</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-hubarsky-slovnik-na-vypocutie-%f0%9f%a5%be%f0%9f%8c%b2%f0%9f%8d%84/</link>
					<comments>https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-hubarsky-slovnik-na-vypocutie-%f0%9f%a5%be%f0%9f%8c%b2%f0%9f%8d%84/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 14:10:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Slovíčka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=12242</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Praktický poľský hubársky slovník s viac ako 120 slovami a výrazmi na vypočutie.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-hubarsky-slovnik-na-vypocutie-%f0%9f%a5%be%f0%9f%8c%b2%f0%9f%8d%84/">Poľský hubársky slovník na vypočutie 🥾🌲🍄</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-hubarsky-slovnik-na-vypocutie-%f0%9f%a5%be%f0%9f%8c%b2%f0%9f%8d%84/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_dlugie_spodnie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_dlhe_nohavice.mp3" length="65280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_koszulka_z_dlugim_rekawem.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_tricko_s_dlhym_rukavom.mp3" length="81600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_nieprzemakalna_kurtka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_nepremokava_bunda.mp3" length="80640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_peleryna_przeciwdeszczowa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_prsiplacht.mp3" length="54720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_nieprzemakalne_obuwie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_nepremokava_obuv.mp3" length="81600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_buty_turystyczne.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_turisticke_topanky.mp3" length="76800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kalosze.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_gumaky.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_dobre_skarpety.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kvalitne_ponozky.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_nakrycie_glowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pokryvka_hlavy.mp3" length="56640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kapelusz.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_klobuk.mp3" length="44160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_czapka_z_daszkiem.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_siltovka.mp3" length="53760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_chustka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_satka.mp3" length="51840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_wyposazenie_grzybiarza.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hubarska_vybava.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_wiklinowy_koszyk.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pruteny_kosik.mp3" length="67200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_noz_grzybiarski_ze_szczoteczka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hubarsky_noz_so_stetcom.mp3" length="99840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kieszonkowy_atlas_grzybow.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_vreckovy_atlas_hub.mp3" length="92160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_plecak.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_batoh.mp3" length="51840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_mapa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_mapa.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_nawigacja_GPS.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_GPS_navigacia.mp3" length="89280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_telefon_komorkowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_mobilny_telefon.mp3" length="69120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_przenosna_ladowarka_do_telefonu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_prenosna_nabijacka_na_mobil.mp3" length="115200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_apteczka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_lekarnicka.mp3" length="55680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_repelent.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_repelent.mp3" length="48960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_butelka_z_woda.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_flasa_s_vodou.mp3" length="64320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_przekaska.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_obcerstvenie.mp3" length="52800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_gdzie_rosna_grzyby.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kde_rastu_huby.mp3" length="68160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_grzyby_rosna.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_huby_rastu.mp3" length="67200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_lesie_lisciastym.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_listnatom_lese.mp3" length="158400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_lesie_iglastym.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_ihlicnatom_lese.mp3" length="161280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_lesie_mieszanym.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_zmiesanom_lese.mp3" length="166080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_drzewie_przy_drzewie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_strome_pri_strome.mp3" length="182400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_przy_krzewie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pri_kriku.mp3" length="137280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_wzdluz_sciezki.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_podlz_chodnika.mp3" length="175680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_skraju_lasu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_okraji_lesa.mp3" length="166080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_zrebie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_rubanisku.mp3" length="168000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_lace.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_luke.mp3" length="143040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_zboczu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_svahu.mp3" length="135360" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_dolinie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_doline.mp3" length="151680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_przy_potoku.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pri_potoku.mp3" length="130560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_ziemi_w_ziemi.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_zemi_v_zemi.mp3" length="162240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_glebie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_pode.mp3" length="106560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_mchu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_machu.mp3" length="140160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pod_liscmi.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pod_listim.mp3" length="142080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_w_igliwiu_pod_igliwiem.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_v_ihlici_pod_ihlicim.mp3" length="249600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_pniu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_pni.mp3" length="125760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_na_drewnie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_na_dreve.mp3" length="143040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_owocnik.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_plodnica.mp3" length="41280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_grzybnia.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_podhubie.mp3" length="47040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_trzon.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hlubik.mp3" length="41280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_miazsz.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_duzina.mp3" length="35520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_blaszki.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_lupene.mp3" length="42240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_rurki.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_rurky.mp3" length="41280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pory.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_pory.mp3" length="37440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kolce.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_ostne.mp3" length="40320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pierscien.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_prsten.mp3" length="35520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pochwa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_posva.mp3" length="34560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_bulwa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hluza.mp3" length="37440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zarodniki.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_vytrusy.mp3" length="51840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_szukac_grzybow.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hladat_huby.mp3" length="54720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_znalezc_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_najst_hubu.mp3" length="57600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zbierac_grzyby.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_zbierat_huby.mp3" length="57600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zerwac_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_odtrhnut_hubu.mp3" length="58560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_odciac_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_odrezat_hubu.mp3" length="54720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_oczyscic_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_ocistit_hubu.mp3" length="58560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_obejrzec_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_preskumat_hubu.mp3" length="58560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_okreslic_gatunek_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_urcit_druh_huby.mp3" length="82560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_porownac_grzyba_z_atlasem_grzybow.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_porovnat_hubu_s_atlasom_hub.mp3" length="118080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_jadalny_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_jedla_huba.mp3" length="56640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_niejadalny_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_nejedla_huba.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_trujacy_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_jedovata_huba.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_trucizna_zatrucie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_jed_otrava.mp3" length="105600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zatrucie_grzybami.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_otrava_hubami.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_czy_ten_grzyb_nadaje_sie_jeszcze_do_zbioru.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_je_tato_huba_este_vhodna_na_zber.mp3" length="120960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_ten_grzyb_jest.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_tato_huba_je.mp3" length="68160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zdrowy_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_zdrava_huba.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_robaczywy_grzyb_robak.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_cerviva_huba_cervik.mp3" length="116160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_mlody_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_mlada_huba.mp3" length="49920" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_stary_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_stara_huba.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_uszkodzony_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_poskodena_huba.mp3" length="58560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_splesnialy_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_plesniva_huba.mp3" length="56640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zmiana_koloru_po_przekrojeniu.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_zmena_farby_po_rozrezani.mp3" length="92160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_zapach_grzyba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_vona_huby.mp3" length="47040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_grzybobranie.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_zber_hub.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_grzybiarz_grzybiarka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hubar_hubarka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_grzyb.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_huba.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_borowik.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hrib.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_borowik_szlachetny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hrib_smrekovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_borowik_usiatkowany.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hrib_dubovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_borowik_sosnowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hrib_sosnovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_podgrzybek_brunatny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_suchohrib_hnedy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_podgrzybek_zajaczek.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_suchohrib_plstnaty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_podgrzybek_zlotawy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_suchohrib_zltomasovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kozlarz_babka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kozak_brezovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kozlarz_grabowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kozak_hrabovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kozlarz_czerwony.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kozak_osikovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_kozlarz_pomaranczowozolty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kozak_zltooranzovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_maslak_zwyczajny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_masliak_obycajny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_maslak_ziarnisty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_masliak_zrnity.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_maslak_pstry.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_masliak_strakaty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_maslak_zolty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_masliak_smrekovcovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pieprznik_jadalny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_kuriatko_jedle.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_mleczaj_rydz.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_rydzik_pravy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_mleczaj_swierkowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_rydzik_smrekovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_mleczaj_jodlowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_rydzik_lososovoruzovy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_czubajka_kania.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_bedla_vysoka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_opienka_miodowa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_podpnovka_obycajna.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_opienka_ciemna.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_podpnovka_smrekova.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_boczniak_ostrygowaty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hliva_ustricova.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_golabek_zielonawofioletowy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_plavka_modrasta.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_golabek_zielonawy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_plavka_zelenkasta.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_pieczarka_lakowa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_peciarka_polna.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_gasowka_fioletowawa.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_povabnica_fialova.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_czerwieniejacy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_cervenkasta.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_czasznica_olbrzymia.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_vatovec_obrovsky.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_purchawka_chropowata.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_prasnica_bradavicnata.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_zielonawy.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_zelena.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_jadowity.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_koncista.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_wiosenny.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_biela.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_plamisty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_tigrovana.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_muchomor_czerwony.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_muchotravka_cervena.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_krwistoborowik_szatanski.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hrib_satansky.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_wlokniak_ceglasty.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_vlaknica_zacervenana.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/PL_dzwonkowka_trujaca.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/10/SK_hodvabnica_velka.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Hubárčenie na Slovensku: čo by mal vedieť každý zahraničný hubár</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/hubarcenie-na-slovensku-co-by-mal-vediet-kazdy-zahranicny-hubar/</link>
					<comments>https://www.polishslovak.eu/sk/hubarcenie-na-slovensku-co-by-mal-vediet-kazdy-zahranicny-hubar/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 08:14:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Užitočné články]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=12111</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Chcete hubárčiť na Slovensku? Praktický sprievodca pre zahraničných hubárov vysvetľuje pravidlá zberu húb, obmedzenia v chránených územiach aj to, čo robiť, keď nájdenú hubu nepoznáte.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/hubarcenie-na-slovensku-co-by-mal-vediet-kazdy-zahranicny-hubar/">Hubárčenie na Slovensku: čo by mal vedieť každý zahraničný hubár</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.polishslovak.eu/sk/hubarcenie-na-slovensku-co-by-mal-vediet-kazdy-zahranicny-hubar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kuracia pečeň s kyslými uhorkami – tradičný slovenský recept</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/kuracia-pecen-s-kyslymi-uhorkami-tradicny-slovensky-recept/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2026 09:26:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Slovenská kuchyňa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=12047</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Tradičný slovenský recept na kuraciu pečeň s kyslými uhorkami. Jednoduché domáce jedlo s bohatou chuťou, ktoré sa výborne hodí k ryži alebo zemiakovej kaši.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/kuracia-pecen-s-kyslymi-uhorkami-tradicny-slovensky-recept/">Kuracia pečeň s kyslými uhorkami – tradičný slovenský recept</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kam na Slovensku s deťmi? 15 tipov na letné prázdniny</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/kam-na-slovensku-s-detmi-15-tipov-na-letne-prazdniny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2026 16:42:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Krásne Slovensko]]></category>
		<category><![CDATA[Užitočné články]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=11943</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">15 miest na Slovensku, ktoré si vaše deti zamilujú. Vodné parky, hrady, dinosaury, rozprávky aj dobrodružstvo vo výškach.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/kam-na-slovensku-s-detmi-15-tipov-na-letne-prazdniny/">Kam na Slovensku s deťmi? 15 tipov na letné prázdniny</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Diaľničná známka na Slovensku: kde ju kúpiť, koľko platí a aká hrozí pokuta</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/dialnicna-znamka-na-slovensku-kde-ju-kupit-kolko-plati-a-aka-hrozi-pokuta/</link>
					<comments>https://www.polishslovak.eu/sk/dialnicna-znamka-na-slovensku-kde-ju-kupit-kolko-plati-a-aka-hrozi-pokuta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 23:42:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Krásne Slovensko]]></category>
		<category><![CDATA[Užitočné články]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=11747</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="has-text-color has-vivid-cyan-blue-color">Cestuješ autom na Slovensko? Over si cenu diaľničnej známky, platnosť, spôsob nákupu aj kontroly. Vyhneš sa pokute a budeš pripravený ešte pred odchodom.<br />
</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/dialnicna-znamka-na-slovensku-kde-ju-kupit-kolko-plati-a-aka-hrozi-pokuta/">Diaľničná známka na Slovensku: kde ju kúpiť, koľko platí a aká hrozí pokuta</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.polishslovak.eu/sk/dialnicna-znamka-na-slovensku-kde-ju-kupit-kolko-plati-a-aka-hrozi-pokuta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_winieta.mp3" length="44160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_dialnicna_znamka.mp3" length="75840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_winieta_jednodniowa.mp3" length="74880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_jednodnova_znamka.mp3" length="68160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_winieta_10_dniowa.mp3" length="78720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_10_dnova_znamka.mp3" length="69120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_winieta_30_dniowa.mp3" length="81600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_30_dnova_znamka.mp3" length="69120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_winieta_roczna.mp3" length="52800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_rocna_znamka.mp3" length="62400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_odcinek_platny.mp3" length="62400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_spoplatneny_usek.mp3" length="76800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_odcinek_bezplatny.mp3" length="74880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_bezplatny_usek.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_autostrada.mp3" length="46080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_dialnica.mp3" length="46080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_droga_ekspresowa.mp3" length="61440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_rychlostna_cesta.mp3" length="66240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/PL_numer_rejestracyjny_pojazdu.mp3" length="106560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2026/06/SK_evidencne_cislo_vozidla.mp3" length="86400" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Poľský vianočný slovníček – 45 užitočných sviatočných slov a fráz</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-vianocny-slovnicek-uzitocne-sviatocne-slova-a-frazy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 15:24:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Slovíčka]]></category>
		<category><![CDATA[Sviatky]]></category>
		<category><![CDATA[Vianoce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=11261</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Ako znejú Vianoce v poľštine? Vyše 45 výrazov k vianočným trhom, stromčeku a darčekom, ktoré si môžeš vypočuť.</span>🎧</p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/polsky-vianocny-slovnicek-uzitocne-sviatocne-slova-a-frazy/">Poľský vianočný slovníček – 45 užitočných sviatočných slov a fráz</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_001.mp3" length="611520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_001.mp3" length="541440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_002.mp3" length="516480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_002.mp3" length="532800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_003.mp3" length="534720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_003.mp3" length="434880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_004.mp3" length="603840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_004.mp3" length="647040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_005.mp3" length="617280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_005.mp3" length="594240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_006.mp3" length="95040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_006.mp3" length="60480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_007.mp3" length="492480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_007.mp3" length="538560" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_008.mp3" length="748800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_008.mp3" length="784320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_009.mp3" length="487680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_009.mp3" length="536640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_jarmark_bozonarodzeniowy.mp3" length="95040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocne_trhy.mp3" length="72000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_stoisko_stragan_kram.mp3" length="175680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_stanok.mp3" length="54720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_odwiedzajacy.mp3" length="55680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_navstevnici.mp3" length="77760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_sprzedawca.mp3" length="55680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_predavac.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_oswietlenie_swiateczne.mp3" length="80640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocne_osvetlenie.mp3" length="91200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_program_swiateczny.mp3" length="72960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocny_program.mp3" length="72000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_zapach_goracych_napojow.mp3" length="98880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vona_horucich_napojov.mp3" length="107520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczna_atmosfera.mp3" length="79680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocna_atmosfera.mp3" length="101760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_wystepy_folklorystyczne.mp3" length="84480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_folklorne_vystupenia.mp3" length="90240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_betlejem.mp3" length="53760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_betlehem.mp3" length="48960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_zywa_szopka.mp3" length="100800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_zivy_betlehem.mp3" length="77760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_sprzedaz_drobnych_prezentow.mp3" length="97920" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_predaj_drobnych_darcekov.mp3" length="107520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_pocztowki.mp3" length="46080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_pohladnica.mp3" length="56640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiece_adwentowe.mp3" length="81600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_adventne_sviecky.mp3" length="83520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_kalendarz_adwentowy.mp3" length="79680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_adventny_kalendar.mp3" length="88320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_kolednik_koledniczka_kolednicy.mp3" length="196800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_kolednik_kolednicka_kolednici.mp3" length="208320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_010.mp3" length="88320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_010.mp3" length="91200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_011.mp3" length="568320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_011.mp3" length="676800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_012.mp3" length="722880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_012.mp3" length="809280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_013.mp3" length="472320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_013.mp3" length="439680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_014.mp3" length="949440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_014.mp3" length="924480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_015.mp3" length="817920" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_015.mp3" length="929280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_016.mp3" length="60480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_016.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_017.mp3" length="120960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_017.mp3" length="102720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_018.mp3" length="290880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_018.mp3" length="368640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_019.mp3" length="535680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_019.mp3" length="624000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_020.mp3" length="348480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_020.mp3" length="388800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_021.mp3" length="725760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_021.mp3" length="689280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_choinka.mp3" length="46080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocny_stromcek.mp3" length="83520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_galazka.mp3" length="44160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vetvicka.mp3" length="56640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_igliwie.mp3" length="39360" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_ihlicie.mp3" length="45120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_stojak_na_choinke.mp3" length="68160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_stojan_na_stromcek.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_choinka_zywa.mp3" length="48000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_zivy_stromcek.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_choinka_sztuczna.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_umely_stromcek.mp3" length="72000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_ubieranie_choinki.mp3" length="261120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_zdobenie_stromceka.mp3" length="171840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_ozdoby_na_choinke.mp3" length="72960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_ozdoby_na_stromcek.mp3" length="72000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_lampki_swiateczne.mp3" length="152640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocne_svetielka.mp3" length="248640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_szklane_ozdoby_drewniane.mp3" length="297600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_sklenene_ozdoby.mp3" length="331200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_bombki.mp3" length="38400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vianocne_gule.mp3" length="65280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_gwiazdy.mp3" length="38400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_hviezdy.mp3" length="52800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_dzwoneczki.mp3" length="46080" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_zvonceky.mp3" length="0" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_figurki.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_figurky.mp3" length="48960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_gwiazda_na_szczyt.mp3" length="84480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_hviezda_na_vrchol.mp3" length="89280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_lameta_anielskie_wlosy.mp3" length="119040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_pozlatko.mp3" length="148800" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_koledy_i_piosenki_swiateczne.mp3" length="93120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_koledy.mp3" length="99840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_023.mp3" length="61440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_023.mp3" length="78720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_024.mp3" length="407040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_024.mp3" length="446400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_025.mp3" length="415680" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_025.mp3" length="476160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_026.mp3" length="589440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_026.mp3" length="849600" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_027.mp3" length="330240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_027.mp3" length="434880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_028.mp3" length="566400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_028.mp3" length="632640" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_swiateczny_slowniczek_029.mp3" length="702720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_swiateczny_slowniczek_029.mp3" length="627840" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_prezent.mp3" length="40320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_darcek.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_kupowanie_prezentow.mp3" length="69120" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_nakupovanie_darcekov.mp3" length="71040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_wybor_prezentu.mp3" length="60480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_vyber_darceka.mp3" length="60480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_zapakowac_prezent.mp3" length="63360" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_zabalit_darcek.mp3" length="67200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_papier_do_pakowania.mp3" length="61440" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_baliaci_papier.mp3" length="62400" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_torebka_prezentowa.mp3" length="65280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_darcekova_tasticka.mp3" length="78720" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_kokardka.mp3" length="44160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_maslicka.mp3" length="47040" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_wstazka.mp3" length="44160" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_stuha.mp3" length="41280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_tasma_klejaca.mp3" length="59520" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_lepiaca_paska.mp3" length="73920" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_nozyczki.mp3" length="41280" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_noznice.mp3" length="43200" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_karteczka_z_imieniem.mp3" length="64320" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_karticka_s_menom.mp3" length="66240" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_niespodzianka.mp3" length="50880" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_prekvapenie.mp3" length="48000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_prezent_pod_choinka.mp3" length="72960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_darcek_pod_stromcekom.mp3" length="72960" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_schowac_prezenty_przed_dziecmi.mp3" length="84480" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_schovat_darceky_pred_detmi.mp3" length="101760" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/PL_rozpakowywanie_prezentow.mp3" length="72000" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="https://www.polishslovak.eu/wp-content/uploads/2025/12/SK_rozbalovanie_darcekov.mp3" length="85440" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Poľská klávesnica – ako ju nainštalovať a písať po poľsky?</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/polska-klavesnica-ako-ju-nainstalovat-a-pisat-po-polsky/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2025 20:58:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pre váš biznis]]></category>
		<category><![CDATA[Užitočné články]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=10973</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Píš po poľsky bez kopírovania znakov z internetu. Ukážeme ti, ako nastaviť poľskú klávesnicu za pár minút a bez technických znalostí.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/polska-klavesnica-ako-ju-nainstalovat-a-pisat-po-polsky/">Poľská klávesnica – ako ju nainštalovať a písať po poľsky?</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Poľská zapiekanka – pizza na bagete, ktorá chutí ešte lepšie (+ recept)</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/polska-zapiekanka-pizza-na-bagete-ktora-chuti-este-lepsie-recept/</link>
					<comments>https://www.polishslovak.eu/sk/polska-zapiekanka-pizza-na-bagete-ktora-chuti-este-lepsie-recept/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 May 2025 02:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Poľská kuchyňa]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=10779</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Chrumkavá bageta, roztopený syr, voňavé šampiňóny a slušná dávka kečupu... 🥖🧀🍅<br />
Zoznám sa s poľskou zapiekankou – legendou medzi rýchlymi jedlami, ktorú si môžeš pripraviť aj doma.<br />
A pozor - slovenské verzie ti padnú do chuti ako uliate! 🧅🥓🌶️</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/polska-zapiekanka-pizza-na-bagete-ktora-chuti-este-lepsie-recept/">Poľská zapiekanka – pizza na bagete, ktorá chutí ešte lepšie (+ recept)</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.polishslovak.eu/sk/polska-zapiekanka-pizza-na-bagete-ktora-chuti-este-lepsie-recept/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dovolenka na Slovensku – kto má nárok na dovolenku a na koľko dní v roku 2025</title>
		<link>https://www.polishslovak.eu/sk/dovolenka-na-slovensku-kto-ma-narok-na-dovolenku-a-na-kolko-dni-v-roku-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PolishSlovak]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Apr 2025 21:34:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Užitočné články]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.polishslovak.eu/?p=10898</guid>

					<description><![CDATA[<p><span id="sk-font">Dovolenka na Slovensku 2025 – zisti, koľko voľna ti patrí, aké sú pravidlá a čo ovplyvňuje dĺžku dovolenky. Všetko na jednom mieste!</span></p>
<p>The post <a href="https://www.polishslovak.eu/sk/dovolenka-na-slovensku-kto-ma-narok-na-dovolenku-a-na-kolko-dni-v-roku-2025/">Dovolenka na Slovensku – kto má nárok na dovolenku a na koľko dní v roku 2025</a> appeared first on <a href="https://www.polishslovak.eu/sk">PolishSlovak</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
