Użyteczne frazy Archives – PolishSlovak

Co oznacza „mať ponorku” po słowacku? – wyjaśnienie i nagrania

PolishSlovak — Tue, 13 Jan 2026 06:51:20 +0000

Ponorka to słowackie określenie stanu, gdy wspólne przebywanie zaczyna męczyć. Sprawdź, co naprawdę znaczy, skąd się wzięło i jak rozumieją je mieszkańcy Słowacji w języku, kulturze i codziennej komunikacji międzyludzkiej.

The post Co oznacza „mať ponorku” po słowacku? – wyjaśnienie i nagrania appeared first on PolishSlovak.

Czerstwy (to) nie je(st) čerstvý!

PolishSlovak — Fri, 09 Oct 2020 16:57:49 +0000

Czerstwy (to) nie je(st) čerstvý! albo 10 wspólnych mylących słów po słowacku i po polsku.
Czerstwy (to) nie je(st) čerstvý! alebo 10 mätúcich spoločných slovíčok s úplne iným významom.

The post Czerstwy (to) nie je(st) čerstvý! appeared first on PolishSlovak.

Dlaczego Słowacy piłują sobie uszy? Prečo si Slováci pília uši?

PolishSlovak — Fri, 02 Oct 2020 14:50:00 +0000

Dlaczego Słowacy sobie piłują uszy i inne 18 użytecznych uszatych fraz w języku słowackim
Prečo si Slováci pília uši a ďalších 18 užitočných ušatých fráz v slovenčine.

The post Dlaczego Słowacy piłują sobie uszy?
Prečo si Slováci pília uši? appeared first on PolishSlovak.

Jak powiedzieć po słowacku, że coś pachnie lub śmierdzi Ako vyjadriť v poľštine, že niečo vonia alebo smrdí

PolishSlovak — Sun, 17 Mar 2019 23:00:51 +0000

Páchnuť po słowacku nie oznacza tego samego, co pachnąć po polsku. Plus wiele użytecznych przykładów zdań. Pachnąć po poľsky nemá rovnaký význam ako páchnuť po slovensky. Plus veľa užitočných príkladov viet.

The post Jak powiedzieć po słowacku, że coś pachnie lub śmierdzi Ako vyjadriť v poľštine, že niečo vonia alebo smrdí appeared first on PolishSlovak.

Słowackie frazy i idiomy. / Slovenské frázy a idiomy. Sprawdźcie się. / Otestujte sa.

PolishSlovak — Fri, 26 Oct 2018 22:43:15 +0000

[wp_quiz id=”142″]

The post Słowackie frazy i idiomy. / Slovenské frázy a idiomy. Sprawdźcie się. / Otestujte sa. appeared first on PolishSlovak.

Idziesz na krótko czy na długo? – Ideš na malú alebo na veľkú? (Użyteczne frazy / Užitočné frázy)

PolishSlovak — Sun, 30 Sep 2018 16:07:00 +0000

Kiedy się Polak i Słowaczka spotkają przed toaletą… Słowacy mówią o małej i wielkiej potrzebie. Jednak podczas komunikacji słowo potrzeba się opuszcza. (,,Musím ísť na malú” = „Muszę iść na małą.”) Oczywiście

The post Idziesz na krótko czy na długo? – Ideš na malú alebo na veľkú? (Użyteczne frazy / Užitočné frázy) appeared first on PolishSlovak.

Słowacki język potoczny #1 – Hovorová slovenčina #1 (Użyteczne frazy – Užitočné frázy)

PolishSlovak — Sun, 30 Sep 2018 15:20:00 +0000

️kravina – pochodzi od słowa krava (krowa) konina – pochodzi od słowa kôň (koń) Blava… niektórzy Bratysławianie są wrażliwi na ten skrót, możecie spotkać się z taką reakcją… PS: Julka

The post Słowacki język potoczny #1 – Hovorová slovenčina #1 (Użyteczne frazy – Užitočné frázy) appeared first on PolishSlovak.

KIEDY? WCZORAJ, JUTRO, …? – KEDY? VČERA, ZAJTRA, …?

PolishSlovak — Tue, 21 Aug 2018 21:15:00 +0000

The post KIEDY? WCZORAJ, JUTRO, …? – KEDY? VČERA, ZAJTRA, …? appeared first on PolishSlovak.

Tak czy siak – Tak či onak (Użyteczne frazy – Užitočné frázy)

PolishSlovak — Tue, 07 Aug 2018 07:03:00 +0000

TAK CZY SIAK TAK ČI ONAK Tak czy siak, to była ciekawa wycieczka. Tak či onak, bol to zaujímavý výlet. Tak czy siak, jeszcze sobie to dobrze przemyśl! Tak či onak,

The post Tak czy siak – Tak či onak (Użyteczne frazy – Užitočné frázy) appeared first on PolishSlovak.

Artykuły artystyczne – Výtvarné potreby (Użyteczne frazy – Užitočné frázy)

PolishSlovak — Fri, 03 Aug 2018 21:16:00 +0000

Artykuły artystyczne 🎨 Výtvarné potreby 🎨

The post Artykuły artystyczne – Výtvarné potreby (Użyteczne frazy – Užitočné frázy) appeared first on PolishSlovak.