Tłumaczenie piosenki Archives – PolishSlovak

Lipka – tekst po słowacku – text i slovenský preklad

PolishSlovak — Mon, 20 Apr 2020 17:14:02 +0000

Tekst, przekład i film pięknej polskiej piosenki ludowej. Zatańczcie i zaśpiewajcie z nami. Text, preklad a video krásnej poľskej ľudovky. Zatancujte si a zaspievajte s nami.

The post Lipka – tekst po słowacku – text i slovenský preklad appeared first on PolishSlovak.

A ja taká dzivočka; Ešči raz hoja, šľeboda moja (wschodniosłowackie pieśni ludowe)

PolishSlovak — Tue, 10 Mar 2020 07:59:58 +0000

Wschodniosłowackie pieśni ludowe śpiewane w gwarze wschodniosłowackiej, której używa się w takich obszarach, jak Spisz, Szarysz, Zemplín i Abov. Pieśni w filmiku zaśpiewała rusińska śpiewaczka rusińskich i szaryskich ludowych i

The post A ja taká dzivočka; Ešči raz hoja, šľeboda moja (wschodniosłowackie pieśni ludowe) appeared first on PolishSlovak.

Kristína – Navždy (tłumaczenie piosenki)

PolishSlovak — Thu, 14 Feb 2019 16:17:42 +0000

Kristína – Navždy poľsky słowacki Nie tylko na chwilęNie tylko na momentTylko do przodu, ale nigdy w tyłDać sobie wszystko i jeszcze więcejPrzeżyć razem najpiękniejszy czas. Nie tylko

The post Kristína – Navždy (tłumaczenie piosenki) appeared first on PolishSlovak.

Sylwia Grzeszczak * Księżniczka / Princezná 💕– tekst i tłumaczenie piosenki / text i preklad pesničky

PolishSlovak — Thu, 14 Feb 2019 16:10:23 +0000

Ajjj, znacie te piosenki, których słuchacie dookoła, gdy jesteście zakochani albo marzycie o miłości? Z łezkami w oczach? Ochhh… to jest taka nasza wzruszająca. Życzymy przyjemnych wrażeń z piosenką miłym

The post Sylwia Grzeszczak * Księżniczka / Princezná 💕
– tekst i tłumaczenie piosenki / text i preklad pesničky appeared first on PolishSlovak.

Dominika Mirgová – Šťastné a veselé (tłumaczenie piosenki / preklad piesne)

PolishSlovak — Wed, 13 Dec 2017 18:21:00 +0000

Tłumaczenie słowackiej piosenki świątecznej.
Text slovenskej vianočnej pesničky.

The post Dominika Mirgová – Šťastné a veselé (tłumaczenie piosenki / preklad piesne) appeared first on PolishSlovak.

Kayah – Ding Dong (tłumaczenie piosenki / preklad piesne)

PolishSlovak — Mon, 11 Dec 2017 23:35:00 +0000

Tekst piosenki świątecznej.
Preklad poľskej vianočnej pesničky.

The post Kayah – Ding Dong (tłumaczenie piosenki / preklad piesne) appeared first on PolishSlovak.

Mc Erik, Barbara – Keď príde láska (tłumaczenie piosenki)

PolishSlovak — Thu, 08 Jun 2017 15:04:00 +0000

Mc Erik, Barbara – Keď príde láska poľsky słowacki Kiedy miłość przyjdzie do Ciebie, to spróbuj ją poważnie wziąć, kiedy miłość przyjdzie, to nie pozwól jej na zewnątrz stać, kiedy

The post Mc Erik, Barbara – Keď príde láska (tłumaczenie piosenki) appeared first on PolishSlovak.